Tout le monde vivant est interdépendant: une question & réponse avec l’artiste Barbara Crane Navarro – Open Americas

“Amazon Rainforest Magic” y “La Magia de la Amazonia” et “La Magie de l’Amazonie”: Fantasy-Adventure books for children – ENGLISH, ESPAÑOL, FRANÇAIS …

Tout le monde vivant est interdépendant: une question & réponse avec l’artiste Barbara Crane Navarro – Open Americas

Meine Phloxe / … My phloxes – Stella, oh, Stella

Ich dachte, dass ich drei verschiedene Farben aus dem alten Garten gerettet hatte, aber es sind fünf. Der helle Phlox begann Anfang Juli zu blühen; alle die anderen kamen nach und im August. Ich liebe diese Staude. Sie blüht lange und duftet wunderschön. Ich werde sie auspflanzen, dann sind sie nächstes Jahr noch schöner.

… I thought I had saved three different colours from the old garden, but there are five. The light one started to flower at the beginning of July, all the others followed one after the other in August. I love this perennial; it flowers for a long time and has a wonderful fragrance. I will plant them out, so that next year they will be even prettier.

Meine Pflanzen waren wirklich alle tapfer. Das ist ja für die meisten nicht der erste Umzug gewesen.

… My plants have really been brave. For most of them, this has not been the first move.

Source: Meine Phloxe / … My phloxes – Stella, oh, Stella

em um rastro de lua. – O Outro Lado

Quando a noite vier e o rastro de lua – crescente – a tocar o céu, como véu.
A folhagem a ser miragem dentro dela. O pássaro fazendo sombra no amor. Era assim que falávamos de voar. Podia ter sido em outro século. Podia ter sido agora ou ontem. Mas, foi em um rastro de lua.

Mariana Gouveia
Projeto Coletivo Sete Luas –
Scenarium Livros Artesanais

Source: em um rastro de lua. – O Outro Lado