Nguyễn Thị Phương Trâm | Acceptance (65)

SONGNGUTAITRAM

By Nguyễn Thị Phương Trâm

There is satisfaction in acceptance, it is a state of mind beyond happiness.

There are many misconceptions regarding my translation of NVT and LVT work besides the most obvious. But in truth it is not I who understands them but the reverse.

Coincidentally both of them have a profound understanding of the human condition. Via the translation of their work, both writer and poet understood me more than I do about myself. My emotions, thought process, actions, consequences are all clearer in review. I find myself in the very heart of their work a better human being.

Compassion though intangible is an invaluable commodity, the random acts of kindness must be dished out with more care and thought. Because no one wants your pity. The best act of charity is the one you do for yourself.
_____

Tâm trí của ta sẽ vượt cao hơn…

View original post 214 more words