Lê Vĩnh Tài | unfortunately all of us (300)

SONGNGUTAITRAM

By Lê Vĩnh Tài, translated by Nguyễn Thị Phương Trâm

 

unfortunately for all of us

unfortunately we’re not so lucky

humanity’s losing it’s battle

due to a tiny virus

humanity bleeding

due to our selfishness

 

we forget us and the Creator 

up high are one

 

unfortunately some of us

think we’re more superior

the Chosen ones

His children 

 

unfortunately some of us

are deluded in His adoration

our soul blackening like the dark clouds

in a storm

 

even the Creator is dead

within our meaningless worship

their evil lies dormant 

in all that is our darkness

 

unfortunately some of us are more

evil than the devil himself

 

thật không may cho tất cả chúng ta

thật không may như thế

nhân loại đang tiếp tục vỡ trận 

vì một con vi rút 

nhân loại đang chảy máu

vì sự tham lam ích…

View original post 128 more words