« Ils veulent trouver de l’OR – C’est leur avidité qui a fait mourir la plupart de nos aînés il y a longtemps! Les hommes *blancs qui ont de l’argent en veulent plus. Ils veulent en détruire plus. C’est leur tradition – ils n’ont aucune limite ! »

Barbara Crane Navarro

Yanomami shabono – maison communale, Alto Orinoco, Amazonas, Venezuela
photo – Barbara Crane Navarro

« Dans le passé, nous n’étions pas obligés de parler de la forêt avec colère parce que nous ne connaissions pas tous ces Blancs mangeurs de terres et d’arbres. Nos pensées étaient calmes. Nous n’écoutions que nos propres paroles et les chansons des esprits xapiri. Ce que nous voulons pouvoir faire à nouveau.

Si votre esprit n’était pas si fermé, vous chasseriez les mangeurs de terre de notre forêt! … Vous ne savez rien faire de la forêt. Vous ne savez que couper et brûler ses arbres, creuser des trous dans son sol et souiller ses cours d’eau. Pourtant, il ne vous appartient pas et aucun de vous ne l’a créé!

Tous ces mots se sont accumulés en moi depuis que je connais les Blancs. … Peut-être qu’ils finiront par se dire: ‘C’est vrai! Nos…

View original post 579 more words