Vivaldi translation of introduction: Normandy
Harcourt, 2016Aliénor d’Aquitaine passed by. And her son, Richard the Lionheart. The land enchants you. Like the whole Normady region, calm, quiet, with small hamlets that have their story deep in history.
Harcourt, 2016
Aliénor d’Aquitaine a trecut pe aici. Și fiul ei, Richard Inimă de Leu. Ținutul te vrăjeste. La fel ca toată regiunea Normadia, calmă, liniștită, cu mici cătune care au povestea lor adâncită în istorie.
Drumuri de țară neumblate desenate pe văile râurilor pline de verdeață, păduri, vegetație bogată și îngrijită ambiental.
Natura este generoasă. Aceste pământuri, disputate de secole întregi, au fost împărțite în vechime de vikingi, între ei și aliații lor.
Cel mai bine ar fi să ieși de pe autostrăzi și să o iei la întâmplare pe drumuri înguste, dar excelent întreținute.
Mergi unde te duce drumul și vei avea surprize dintre cele minunate. Așa am ajuns la Harcourt.
Centrul minuscul are o biserică din secolul 13, cu un turn clopotniță pătrat, cu zidurile înnegrite de timp. Interiorul contrastează prin strălucire.
Castelul familiei Harcourt și parcul său de o sută de hectare reprezintă punctul major de agrement…
View original post 170 more words