Puterea poetică

Google translation of introduction: Poetic power Cairo – 2018 – I took off my shoes and set off, crossing the white marble floor like a flaming desert, I entered the thicket of the colonnade and, sitting on the carpet with my back against a pillar, I find in the Al-Azhar mosque exactly the same thoughts as in a church or a synagogue or a Buddhist temple.

ore de drum

Cairo, 2018

M-am descălțat și am pornit să traversez, ca un deșert flamboaiant, pavimentul de marmură albă,

am pătruns în desișul colonadei și, așezată jos pe covor cu spatele rezemat de un pilastru, regăsesc, în moscheea Al-Azhar, exact aceleași gânduri ca într-o biserică ori într-o sinagogă ori într-un templu buddhist.

Cel mai vechi monument musulman din Egipt în stare de funcționare a rămas până azi cea mai prestigioasă instituție de învățământ islamic din lume,

ardent centru de studiu al literaturii arabe, a cărui bibliotecă se numără printre cele mai vaste și valoroase.

Peste două milioane de studenți frecventează aici, în principal, discipline umaniste. Din 1961 au fost introduse și facultăți cu materii nereligioase, cum ar fi medicina și ingineria, și tot atunci li s-a permis și femeilor să se înscrie la cursuri.

Ridicată la comanda califului, în plină dinastie fatimidă, în anul 972, după planul unui arhitect creștin,

instituția se…

View original post 311 more words

2 thoughts on “Puterea poetică”

Comments are closed.