Destruição da mineração de ouro na floresta amazônica -“Quando você corta as árvores, agride os espíritos de nossos ancestrais. Ao procurar minerais, você perfura o coração da Terra…”

Destruction of gold mining in the Amazon rainforest – “When you cut down the trees, attack the spirits of our ancestors. When looking for minerals, you pierce the heart of the Earth… ”

Barbara Crane Navarro

Foto: Destruição por minas de ouro na floresta amazônica
“Garimpeiros destroem a floresta” – desenho no papel – Wacayowë Yanomami

“Quando você corta as árvores, agride os espíritos de nossos ancestrais. Ao procurar minerais, você perfura o coração da Terra. E quando você derrama venenos na terra e nos rios, produtos químicos agrícolas e mercúrio das minas de ouro, você enfraquece os espíritos, plantas, animais e a própria terra. Quando você enfraquece a terra assim, ela começa a morrer. Se a terra morrer, se a nossa Terra morrer, nenhum de nós será capaz de viver e também morreremos.” – cacique Raoni Metuktire


A febre de ouro, COVID-19 e o genocídio Yanomami – atualizado

View original post