Destruction par l’extraction de l’or dans la forêt amazonienne – “Lorsque vous abattez les arbres, vous attaquez les esprits de nos ancêtres. Lorsque vous creusez pour trouver des minéraux, vous empalez le cœur de la Terre…”

Gold Mining Destruction in the Amazon Rainforest – “When you cut down trees, you attack the spirits of our ancestors. When you dig for minerals, you impale the heart of the Earth… ”

Barbara Crane Navarro

Photo: Destruction par des mines d’or dans la forêt amazonienne
“Les mineurs d’or ont détruit la forêt” – dessin sur papier – Terowë Yanomami

“Lorsque vous abattez les arbres, vous attaquez les esprits de nos ancêtres. Lorsque vous creusez pour trouver des minéraux, vous empalez le cœur de la Terre. Et lorsque vous versez des poisons sur la terre et dans les rivières – produits chimiques de l’agriculture et mercure des mines d’or – vous affaiblissez les esprits, les plantes, les animaux et la terre elle-même. Lorsque vous affaiblissez la terre comme ça, elle commence à mourir. Si la terre meurt, si notre Terre meurt, alors aucun de nous ne pourra vivre, et nous aussi nous mourrons tous.” – cacique Raoni Metuktire


La fièvre de l’or, COVID-19 et le génocide des Yanomami – actualisé

View original post